Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "s'absenter de" in English

English translation for "s'absenter de"

v. absent oneself
Example Sentences:
1.Black stayed with Huntly before retiring due to injury.
Sopp ensuite commença à faire équipe avec Noble avant de s'absenter de nouveau à cause d'une blessure au coude.
2.We are going to change the order because mr lund needs to leave the chamber urgently.
nous allons changer l'ordre des questions parce que m. lund doit s'absenter de la salle de toute urgence.
3.At that time, there were many lower division wrestlers and they were sometimes forced to be absent from sumo bouts.
À cette époque il y a de nombreuses basses divisions de lutteurs et ils sont parfois forcés de s'absenter de combats de sumo.
4.Seydlitz had been wounded during the melée and he remained out of action for four months, nursed by a lady in Leipzig.
Seydlitz avait néanmoins été blessé et dut s'absenter de l'armée pour quelques mois, pendant lesquels il fut soigné par une dame de Leipzig.
5.Park entered the Department of Korean Literature at Korea University in 1984, but had to take time off from college to attend to his grandmother who suffered from leukemia.
Il a intégré le département de littérature coréenne de l'université Korea en 1984, mais a dû s'absenter de la formation pour assister sa grand-mère qui souffrait de leucémie.
6.Hearing that one John Lloyd was acquainted with the process, and being obliged through an intrigue to absent himself from his business, Beckett offered his services to him, and entered into articles to work for him.
En apprenant qu'un certain John Lloyd connaissait le processus et étant obligé, par une intrigue, de s'absenter de son entreprise, Beckett lui offre ses services et s'engage dans des articles pour travailler pour lui.
7.Let me welcome the president-in-office of the council , mr verheugen , and i should also like to point out from the start that mr verheugen has to leave the house at 6.50 p.m. to make his journey back.
permettez-moi de souhaiter la bienvenue au président en exercice du conseil , m. verheugen , et de vous prévenir dès à présent qu'aujourd'hui m. verheugen est contraint de s'absenter de l'hémicycle dès 18h50 , en raison d'obligations impérieuses liées à son voyage de retour.
8.One of the issues that must be addressed if we are to ensure that women - and in particular working women - can participate and that they get time off work in order to pursue trade union activities , is that of employers being extremely reluctant to allow workers to have time off to pursue either training or trade union activities.
un problème qu'il nous faut résoudre , si nous voulons faire en sorte que les femmes - et en particulier les femmes qui travaillent - puissent participer et s'absenter de leur travail pour poursuivre leurs activités syndicales , est celui des employeurs qui sont très peu disposés à laisser leurs travailleurs s'absenter pour suivre une formation ou participer à des activités syndicales.
Similar Words:
"s'abriter" English translation, "s'abroger" English translation, "s'abrutir" English translation, "s'abréger" English translation, "s'absenter" English translation, "s'absorber" English translation, "s'abstenir" English translation, "s'abstenir de" English translation, "s'abstenir de faire" English translation